1
00:00:06,620 --> 00:00:11,910
"Gizli Kalp" - Zhao Lusi

2
00:00:11,910 --> 00:00:18,178
♫ Kıvrımlarla ve dönüşlerle dolu, uçurum çiçeklerle dolu ♫

3
00:00:18,178 --> 00:00:24,406
♫ İnsan kalbinin aynasında yansıyan gerçek ve yalan iç içedir ♫

4
00:00:24,406 --> 00:00:27,830
♫ Kayıp yolda kalbi kırılanlar cevap veremez ♫

5
00:00:27,830 --> 00:00:30,734
♫ Issız yolda beklenmedik bir şekilde gün batımının parıltısı beliriyor ♫

6
00:00:30,734 --> 00:00:36,998
♫ Geçmişin kahkahaları saçakların altında yankılanıyor ♫

7
00:00:36,998 --> 00:00:40,250
♫ Teslim olmayı reddeden ruh söndü ve kumun içinde çözüldü ♫

8
00:00:40,250 --> 00:00:43,350
♫ Acıları ve sevinçleri bir gülümsemeyle kabul etmek ♫

9
00:00:43,350 --> 00:00:46,654
♫ Tüm parlaklığı yırtıp at, kaderi ortaya çıkar ♫

10
00:00:46,654 --> 00:00:49,874
♫ Yaratılışın ihtişamını ortaya çıkarın ♫

11
00:00:49,874 --> 00:00:53,362
♫ Mükemmelliğe doğru çiçek açıyor ♫

12
00:00:53,362 --> 00:00:55,862
♫ Hayalimin peşinde ♫

13
00:00:55,862 --> 00:00:58,582
♫ Yan yana, dünyayı dolaşıyoruz ♫

14
00:00:58,582 --> 00:01:02,422
♫ Pembe bulutlara dönüşüyor ♫

15
00:01:02,422 --> 00:01:06,382
♫ Rüzgarlara biniyorum, kalbim tüm canlılara bağlı ♫

16
00:01:06,382 --> 00:01:08,626
♫ Kozadan çıkmayı bekliyorum ♫

17
00:01:08,626 --> 00:01:15,106
♫ Dünyanın illüzyonları ne olursa olsun, onlarla korkmadan yüzleşiyorum ♫

18
00:01:15,106 --> 00:01:18,942
♫ Sonu çökse bile ♫

19
00:01:18,942 --> 00:01:22,326
♫ Seni kollarımda tutuyorum ♫

20
00:01:22,326 --> 00:01:28,054
♫ Bırakın dikenler zırhımı delsin ♫

21
00:01:28,054 --> 00:01:36,434
[Son Ölümsüz]
♫ Gözyaşlarım yanaklarına düşüyor ♫

22
00:01:36,434 --> 00:01:39,008
[Bölüm 5]

23
00:01:43,634 --> 00:01:48,594
Oğlum, o küçük anka kuşu için Dokuz Uçurum Cehennemi'ne gitmeyi gerçekten istiyor musun?

24
00:01:48,594 --> 00:01:53,533
Elbette. Kendi hatalarımın sorumluluğunu almalıyım.

25
00:01:58,094 --> 00:02:02,733
Dokuz Uçurum Cehennemi'nin içinde tanrıları katleden çiçekler gizleniyor.

26
00:02:02,733 --> 00:02:06,094
Ayrıca birçok güçlü iblis var.

27
00:02:06,094 --> 00:02:08,354
Ben bile içeri girmeye cesaret edemiyorum.

28
00:02:08,354 --> 00:02:11,794
Sen, sadece bir ölümsüzsün, artık yaşamak istemiyor musun?

29
00:02:11,794 --> 00:02:13,520
Dragon King, emin olabilirsin.

30
00:02:13,520 --> 00:02:18,053
Dürüst olmak gerekirse, tam güvenliğimi sağlayacak Cennet Mekiği Elbisesine sahibim.

31
00:02:18,053 --> 00:02:21,653
Cennet Mekiği Elbisesi mi? Beklemek.

32
00:02:21,653 --> 00:02:25,734
Herhangi bir şeyin varlığını maskeleyebilen o mu?

33
00:02:25,734 --> 00:02:28,054
Bu İlahi Alemden bir nesne değil mi?

34
00:02:28,054 --> 00:02:30,954
O hazineye neden sahipsin? Sen tam olarak kimsin?

35
00:02:30,954 --> 00:02:34,894
Ben Bibo'nun teyzesinin komşusunun yeğeninin kuzeni değil miyim?

36
00:02:34,894 --> 00:02:38,813
Unut gitsin. Eğer konuşmak istemiyorsan dinlemeye bile tenezzül etmeyeceğim.

37
00:02:38,813 --> 00:02:42,814
Gerçek Tanrı Dijuan içime manevi özün bir parçasını yerleştirdi.

38
00:02:42,814 --> 00:02:45,094
Dokuz Uçurum Cehennemi'ni açabilir,

39
00:02:45,094 --> 00:02:49,654
ama benim için bir şey yapmanı istiyorum.

40
00:02:50,213 --> 00:02:52,033
Ningyun Dağı mı?

41
00:02:52,033 --> 00:02:57,713
Ningyun Dağı biz Su Donduran Canavarların kutsal topraklarıdır.

42
00:02:57,713 --> 00:02:59,653
Orada asma göl var.

43
00:02:59,653 --> 00:03:04,514
Ruhsal gücümüzün kaynağıdır.

44
00:03:04,514 --> 00:03:10,254
Eğer ırkımızı canlandırmak istiyorsanız o dağı bulmalısınız.

45
00:03:10,254 --> 00:03:12,814
Ayrıca küçük Yu'nuz da yaralandı.

46
00:03:12,814 --> 00:03:18,574
Kabuğundan çıkabilmek için asılı gölün beslenmesine ihtiyacı var.

47
00:03:19,733 --> 00:03:21,834
Ningyun Dağı nerede?

48
00:03:21,834 --> 00:03:26,234
O dağın özel bir bariyeri var.

49
00:03:26,234 --> 00:03:29,574
Dağların ve göllerin arasına gizlenmiş olabilir.

50
00:03:29,574 --> 00:03:32,954
Başlangıçta manevi gücü düşük olan kardeşlerimizi barındırmak için kurulmuştu.

51
00:03:32,954 --> 00:03:37,514
Ancak 70.000 yıl önce ölümsüzler ile iblisler arasında büyük bir savaş yaşandı.

52
00:03:38,174 --> 00:03:43,494
Bizim ırkımız ve dağ artık yok.

53
00:03:43,494 --> 00:03:44,976
Sonra…

54
00:03:48,613 --> 00:03:51,934
Kıdemli Amca! Kıdemli amca mı?

55
00:03:55,713 --> 00:03:58,494
Kardeşim, endişelenme.

56
00:03:59,053 --> 00:04:01,810
Kesinlikle Ningyun Dağı'nı bulacağım.

57
00:04:01,810 --> 00:04:11,330
Altyazılar ve Zamanlama size 💥🍥 TEAM 7️⃣ 🍥💥 @viki.com tarafından getirildi

58
00:04:11,330 --> 00:04:13,444
Dokuz Uçurum Cehennemi.

59
00:04:13,980 --> 00:04:15,780
[Dokuz Uçurum Cehenneminin Girişi]

60
00:04:16,374 --> 00:04:19,673
Yani Dokuz Uçurum Cehenneminin bariyeri Mor Ay Dağındadır.

61
00:04:19,673 --> 00:04:23,914
Tanrım, bariyeri sadece bir saat açık tutabilirim.

62
00:04:23,914 --> 00:04:28,173
Aksi takdirde içerideki iblisler bariyeri aşabilir.

63
00:04:28,973 --> 00:04:31,114
Şunu al ve acele et.

64
00:04:31,114 --> 00:04:33,254
Hayatınızı kaybetmenize neden olacak gereksiz sıkıntılara neden olmayın.

65
00:04:33,254 --> 00:04:34,968
Anlaşıldı.

66
00:04:38,953 --> 00:04:41,554
Ne yapıyorsun?

67
00:04:41,554 --> 00:04:43,716
Neden beni takip ettin?

68
00:04:47,694 --> 00:04:49,214
- Acele et... 
 - Burası Dokuz Uçurum Cehennemi.

69
00:04:49,214 --> 00:04:51,453
Geri dönmelisin. Burası çok tehlikeli.

70
00:04:51,453 --> 00:04:53,973
Seninle Feng Yin'in özünü arayacağım.

71
00:04:53,973 --> 00:04:55,394
Bu ikimizi de ilgilendiren bir konu.

72
00:04:55,394 --> 00:04:57,774
Güvenilir değilsin. Birlikte gitmeliyiz.

73
00:04:57,774 --> 00:05:01,313
Beklemek. Sen zayıfsın. Gerçekten tehlikeli.

74
00:05:01,313 --> 00:05:02,848
Bu ne anlama gelir?

75
00:05:02,848 --> 00:05:04,636
Bana bak.

76
00:05:07,254 --> 00:05:09,016
Gördün mü?

77
00:05:11,533 --> 00:05:14,133
Buradayım. Etkileyici, değil mi?

78
00:05:14,133 --> 00:05:17,554
Ama elimde sadece bir tane var. Seni koruyamam.

79
00:05:19,196 --> 00:05:21,954
- Sen... 
 - Tamam. Hadi gidelim.

80
00:05:21,954 --> 00:05:23,848
Gitmek.

81
00:05:32,380 --> 00:05:34,364
[Dokuz Uçurum Cehennemi]

82
00:05:38,093 --> 00:05:40,753
Burası Dokuz Uçurum Cehennemi.

83
00:05:43,054 --> 00:05:44,592
Etrafta koşmayın.

84
00:05:45,254 --> 00:05:47,374
Bunlara Tanrı Katili Çiçekleri denir ve çok tehlikelidirler.

85
00:05:47,374 --> 00:05:48,753
Her şeyi yutabilirler.

86
00:05:48,753 --> 00:05:51,074
Şu anki gücünle tek bir dokunuş ölümcül olabilir.

87
00:05:51,074 --> 00:05:55,114
Temas kurduğumuz sürece Cennet Mekiği Elbisesi güvenliğimizi koruyabilir.

88
00:05:57,213 --> 00:05:58,694
Ateşli Anka Yeşimi tepki veriyor.

89
00:05:58,694 --> 00:06:01,073
Wutong ağacı gerçekten de burada.

90
00:06:01,814 --> 00:06:05,753
Ama burası çok geniş. Aramaya nereden başlamalıyız?

91
00:06:10,254 --> 00:06:12,413
O yönde olmalı.

92
00:06:12,413 --> 00:06:13,554
Nereden biliyorsunuz?

93
00:06:13,554 --> 00:06:15,593
Bilmiyorum. Bunu hissediyorum.

94
00:06:15,593 --> 00:06:17,172
Sen.

95
00:06:18,814 --> 00:06:21,574
Tamam aşkım. Gidip görelim.

96
00:06:31,694 --> 00:06:34,144
Merak etme. Burada bir bariyer var.

97
00:06:34,144 --> 00:06:36,113
Şeytanlar içeri giremez.

98
00:06:36,113 --> 00:06:38,116
Git özün parçasını al.

99
00:07:05,293 --> 00:07:07,400
Başka bir parçam daha var.

100
00:07:07,400 --> 00:07:08,512
Hadi gidelim.

101
00:07:08,512 --> 00:07:10,400
Beklemek.

102
00:07:11,333 --> 00:07:14,753
Lord Üç Başlı Ateş Ejderhasına wutong ağacının kalbini onun için alacağına söz verdim.

103
00:07:14,753 --> 00:07:16,376
Biraz bekle beni.

104
00:07:16,853 --> 00:07:18,848
Dikkat olmak.

105
00:07:50,333 --> 00:07:52,520
Küçük tilki.

106
00:08:02,714 --> 00:08:05,014
Çok zayıf.

107
00:08:19,614 --> 00:08:22,674
Korkma. Seni incitmek için burada değilim.

108
00:08:22,674 --> 00:08:24,794
Seni kurtarmak için buradayım.

109
00:08:26,494 --> 00:08:28,380
Hong Yi.

110
00:08:57,214 --> 00:08:58,936
A'Yin.

111
00:09:27,014 --> 00:09:31,314
Ateşli Anka Yeşimi mi? Kendi başıma geldi.

112
00:09:46,233 --> 00:09:48,004
A'Jin.

113
00:10:16,293 --> 00:10:18,594
İyi misin?

114
00:10:19,734 --> 00:10:20,992
Yanlış bir şey mi var?

115
00:10:20,992 --> 00:10:24,033
Ben-ben-ben iyiyim, ya sen?

116
00:10:24,573 --> 00:10:26,753
Hong Yi'yi yanımda götürüyorum.

117
00:10:43,994 --> 00:10:46,593
Bu şeylerle baş etmek çok zordur.

118
00:10:46,593 --> 00:10:48,480
Acele edip gidelim.

119
00:11:05,693 --> 00:11:07,716
A'Jin.

120
00:11:15,974 --> 00:11:19,074
İyi değil. Ciddi bir şey olacak.

121
00:11:21,094 --> 00:11:23,534
Bariyeri açtın mı?

122
00:11:25,293 --> 00:11:27,164
A'Jin içeri girdi mi?

123
00:11:27,164 --> 00:11:28,414
Hayır.

124
00:11:28,414 --> 00:11:30,094
İçeri girmiş olmalı.

125
00:11:30,094 --> 00:11:32,513
Yaşlı Dragon, büyük belaya sebep oldun.

126
00:11:32,513 --> 00:11:33,756
Beklemek!

127
00:11:33,756 --> 00:11:36,054
Genç ölümsüz kimdir? Neden bu kadar endişelisin?

128
00:11:36,054 --> 00:11:38,453
A'Jin Yuanqi'dir!

129
00:11:38,453 --> 00:11:42,354
Tanrı Lord Yihe ve Tanrı Lord Dijuan'ın tek oğlu ve Aşağı Üç Diyarın tek Gerçek Tanrısı.

130
00:11:42,354 --> 00:11:46,893
Eğer bir Tanrı Katili Çiçeği tarafından yutulursa Tanrı Lord Yihe, ejderhanın tendonlarını koparmazsa şaşırmam.

131
00:11:46,893 --> 00:11:48,053
Ah hayatım!

132
00:11:48,053 --> 00:11:50,614
Neden İlahi Alemdeki rahat hayatınızın tadını çıkarmadınız?

133
00:11:50,614 --> 00:11:53,214
Bu yaşlı ejderhanın yanına gelerek hangi cehenneme girmeye çalışıyorsun?

134
00:11:53,214 --> 00:11:55,573
Ne yapıyoruz?

135
00:11:55,573 --> 00:11:59,094
Sorun değil. Cennet Mekiği Elbisesinin koruması var.

136
00:11:59,094 --> 00:12:00,874
İblisler tarafından keşfedilmeyecek.

137
00:12:00,874 --> 00:12:04,554
Seni aptal ejderha. Performans süresinin kullanıcının enerjisine göre belirlendiğini bilmiyor musunuz?

138
00:12:04,554 --> 00:12:05,814
A'Jin'in ilahi gücü uyanmadı.

139
00:12:05,814 --> 00:12:08,434
O Junior Immortal bile değil. Korkarım bulunmuş.

140
00:12:08,434 --> 00:12:10,200
Hayır, A'Jin'i kurtarmam lazım.

141
00:12:10,200 --> 00:12:12,074
Gitme. Gitsen de faydası yok.

142
00:12:12,074 --> 00:12:14,116
Bırak beni.

143
00:12:21,594 --> 00:12:23,324
Dikkat olmak.

144
00:12:25,954 --> 00:12:27,554
Hadi gidelim.

145
00:12:27,554 --> 00:12:29,348
Başarısız oldu.

146
00:12:41,684 --> 00:12:45,014
- İyi misin? 
 - Gökyüzü Gizleyen Şemsiyeyi kullanın.

147
00:12:45,014 --> 00:12:46,293
Ne?

148
00:12:46,293 --> 00:12:47,988
Su ve Ayın Yansımaları'nı oynayalım.

149
00:12:47,988 --> 00:12:49,824
Gitmek.

150
00:13:08,564 --> 00:13:11,196
♫ İblislerin ve canavarların kafalarını kesmek ♫

151
00:13:11,196 --> 00:13:13,304
♫ Üç Diyar ve Sekiz Çölde Yolculuk ♫

152
00:13:13,304 --> 00:13:18,008
♫ Benim hünerimle beni kim durdurabilir? ♫

153
00:13:18,008 --> 00:13:19,732
A'Yin.

154
00:13:20,280 --> 00:13:22,428
♫ Ve aşkın ve nefretin çılgınlığını izliyorum ♫

155
00:13:22,428 --> 00:13:26,108
​ ♫ Tanrı sorar: "İnatçı olmaya ne gerek var?" ♫

156
00:13:26,108 --> 00:13:30,504
♫ Delilik ve unutkanlık bir rüya sayılıyorsa ♫

157
00:13:30,504 --> 00:13:33,028
♫ Yeniden doğuşun sonsuz döngüleri ♫

158
00:13:33,028 --> 00:13:35,292
♫ Onun boyun eğmez görünümü ♫

159
00:13:35,292 --> 00:13:38,144
♫ Hiç tökezlememiş ve zorluklardan geçmemiş ♫

160
00:13:38,144 --> 00:13:40,028
♫ Karşı koymaya nasıl cesaret edebilirim? ♫

161
00:13:40,028 --> 00:13:44,460
♫ Geri dönmenin bir yolu olmasa bile yine de bununla tek başıma mücadele etmem gerekiyor ♫

162
00:13:44,460 --> 00:13:47,280
♫ Hikaye dramatik değilse ve iniş çıkışlarla dolu değilse ♫

163
00:13:47,280 --> 00:13:49,396
♫ Nasıl deli sayılabilir? ♫

164
00:13:49,396 --> 00:13:53,984
​♫ Geriye dönüp baktığımızda Cennet ile Dünya arasında uçsuz bucaksız bir genişlik olduğunu görüyoruz ♫

165
00:14:05,673 --> 00:14:07,953
Kaçmak mı istiyorsunuz?

166
00:14:11,714 --> 00:14:14,293
Sen küçük tilki misin?

167
00:14:14,293 --> 00:14:16,356
Sıkı tutunun.

168
00:14:31,114 --> 00:14:34,714
- Lordum! 
 - Yakalayın onları.

169
00:14:41,693 --> 00:14:42,914
Özür dilerim, Ejderha Kral.

170
00:14:42,914 --> 00:14:44,913
Sorun değil.

171
00:14:47,034 --> 00:14:49,320
Küçük tilki.

172
00:14:49,320 --> 00:14:53,013
A'Yin, iyi misin?

173
00:14:55,854 --> 00:15:00,333
Gökyüzünü Gizleyen Şemsiyeniz nerede? Neden şimdi kullanmadın?

174
00:15:04,173 --> 00:15:08,473
Peki… Ruhsal gücüm tükendiği için açamadım.

175
00:15:08,473 --> 00:15:11,753
Saçma sapan konuşuyorsun. Bunu biliyorsun.

176
00:15:11,753 --> 00:15:14,600
Şemsiye açılmasa bile bir süre dayanabilir.

177
00:15:14,600 --> 00:15:15,694
Şemsiye nerede?

178
00:15:15,694 --> 00:15:17,154
Ama artık işler farklı.

179
00:15:17,154 --> 00:15:21,394
Dokuz Uçurum Cehennemi'ndeyken nasıl Yasak Vadi'dekiyle aynı olabilir?

180
00:15:21,394 --> 00:15:24,093
Şemsiyeni Hua Shu'ya ödünç verdin.

181
00:15:25,760 --> 00:15:27,434
- Ben… sanırım yaralandım. 
 - A'Jin, nerede?

182
00:15:27,434 --> 00:15:30,034
Onunla uğraşmayın. Rol yapıyor.

183
00:15:30,034 --> 00:15:31,174
Ben, ben, ben numara yapmıyorum.

184
00:15:31,174 --> 00:15:33,296
Kontrol edeyim.

185
00:15:33,296 --> 00:15:35,993
Tabii ki ağır yaralandım.

186
00:15:35,993 --> 00:15:39,654
Açıkçası, yaralanmaların tam olarak ne olduğunu öğrenmek için beni muayene etmeniz gerekiyor. Sağ?

187
00:15:39,654 --> 00:15:43,133
A'Yin, tamam, numara yapıyorum.

188
00:15:43,133 --> 00:15:48,714
Gökyüzünü Gizleyen Şemsiye. ben...

189
00:15:49,773 --> 00:15:51,444
A'Jin.

190
00:15:55,293 --> 00:15:57,614
İyi değil. Bu sefer gerçek.

191
00:15:57,614 --> 00:16:00,694
- Yaradan şeytani enerji girerek kalbine zarar verdi. 
 - A'Jin.

192
00:16:00,694 --> 00:16:03,634
- Kalkmasına yardım et. 
 - A'Jin.

193
00:16:12,494 --> 00:16:16,173
Eğer yaşlı ejderha tarafından keşfedilirse tüm çabalarım boşa gidebilir.

194
00:16:16,173 --> 00:16:20,354
Ateşli Anka Yeşimini başka zaman alabilirim.

195
00:16:26,464 --> 00:16:28,444
[Bibo'nun Kulübesi, Mor Ay Dağı]

196
00:16:36,094 --> 00:16:39,054
İyileştirme büyüm neden onun üzerinde işe yaramıyor?

197
00:16:39,054 --> 00:16:41,074
Bibo, sen Suyu Donduran İlahi Canavarsın.

198
00:16:41,074 --> 00:16:44,194
İyileştirme büyümden daha etkili bir şey biliyor olmalısın. Sağ?

199
00:16:44,194 --> 00:16:45,848
Evet.

200
00:16:45,848 --> 00:16:47,876
Şimdi bana öğret.

201
00:16:47,876 --> 00:16:52,574
Ancak bu büyü sizin kendi iç iksirinizi yakacaktır. Bir daha düşün.

202
00:16:53,334 --> 00:16:56,294
Tamam, dinle.

203
00:17:18,054 --> 00:17:19,900
A'Jin uyandı.

204
00:17:21,814 --> 00:17:24,294
A'Yin, iyi misin?

205
00:17:30,493 --> 00:17:33,113
A'Yin, teşekkür ederim.

206
00:17:33,113 --> 00:17:36,353
Bana karşı her zaman iyi olduğunu biliyordum.

207
00:17:36,353 --> 00:17:41,804
Keşke Hua Shu'nun önünde de bu kadar akıllı olsaydın.

208
00:17:42,453 --> 00:17:44,374
Şemsiyeyi neden ödünç verdin?

209
00:17:44,374 --> 00:17:46,140
Yine başlıyoruz.

210
00:17:46,140 --> 00:17:50,294
Şemsiyeyi korumak için onun önünde kötü adamı oynamak zorunda kaldım.

211
00:17:50,294 --> 00:17:52,914
Ama sen, bunu ona verdin.

212
00:17:52,914 --> 00:17:56,554
Şu an biraz tehlikeliydi ama o şeytanları püskürtmedik mi?

213
00:17:56,554 --> 00:17:58,474
Güvenli bir şekilde geri dönmedik mi?

214
00:17:58,474 --> 00:18:02,214
Şemsiyemiz olsaydı bu kadar tehlikeli bir duruma düşer miydik?

215
00:18:02,214 --> 00:18:05,054
Ateş Anka Kuşu'nun ölümsüz özünü bulmak için hayatımı seninle birlikte riske atıyorum.

216
00:18:05,054 --> 00:18:07,813
Gerçekten hayatlarımızı önemsiyor musun?

217
00:18:07,813 --> 00:18:10,014
Su ve Ayın Yansımaları becerisinde neden hiçbir zaman ustalaşamadığımızı merak ediyorum.

218
00:18:10,014 --> 00:18:12,934
Görünüşe göre sen ve ben hiçbir zaman aynı fikirde olmadık.

219
00:18:12,934 --> 00:18:14,354
A'Yin, bu sefer benim hatam.

220
00:18:14,354 --> 00:18:15,956
Yavaşla.

221
00:18:15,956 --> 00:18:19,253
Bu kadar önemli bir konuya değinmedin bile.

222
00:18:19,253 --> 00:18:20,534
[Ustamı Nasıl Evcilleştiririm] 
 Az önce ödünç verdin.

223
00:18:20,534 --> 00:18:23,973
"Ustamı Nasıl Evcilleştiririm"?

224
00:18:24,814 --> 00:18:28,693
A"Jin, o sana evcil hayvanı gibi davranıyor.

225
00:18:32,128 --> 00:18:33,313
[Ruhsal bir canavar için sevimli olmanın yolları]

226
00:18:33,313 --> 00:18:35,724
"Sevimli olmanın yolları."

227
00:18:35,724 --> 00:18:38,174
"Ters psikoloji."
[Ustanın eylemleri istediğin şeye ters düştüğünde]

228
00:18:38,174 --> 00:18:40,374
"Hipnoz tekniği."

229
00:18:42,913 --> 00:18:46,474
Aynı fikirde olmadığımız için Su ve Ayın Yansımaları konusunda ustalaşamadığımızı söylüyorsunuz.

230
00:18:46,474 --> 00:18:48,413
Ama sen beni böyle mi görüyorsun?

231
00:18:48,413 --> 00:18:50,434
Sadece ara sıra okurum.

232
00:18:50,434 --> 00:18:52,234
Ara sıra okumak okuma sayılmaz mı?

233
00:18:52,234 --> 00:18:55,893
Bana karşı gerçekten samimi ve nazik davrandığını sanıyordum.

234
00:18:55,893 --> 00:19:00,554
Şimdi gördün. Ustamı Nasıl Evcilleştirebilirim?

235
00:19:00,554 --> 00:19:05,114
Çünkü zayıf ve tembelsin.

236
00:19:05,114 --> 00:19:09,073
Yoksa sizi gelişmeye teşvik edecek böyle bir yöntem aklıma gelir miydi?

237
00:19:09,073 --> 00:19:11,053
Ve sen benden mi şikayet ediyorsun?

238
00:19:11,053 --> 00:19:13,313
Senin benim ruhsal canavarım olmandan bile hoşlanmıyorum.

239
00:19:13,313 --> 00:19:17,434
Savaşta gücün yok ve çok huysuzsun.

240
00:19:17,434 --> 00:19:19,593
Seni gerçekten tutmak istemiyorum.

241
00:19:20,374 --> 00:19:23,294
İyi! Birbirimize tahammül edemediğimiz için

242
00:19:23,294 --> 00:19:27,353
o zaman acele edelim ve hemen özü bulalım ve yolları ayıralım.

243
00:19:30,253 --> 00:19:33,153
İyi! Anlaşmayı bozalım.

244
00:19:33,153 --> 00:19:36,893
Ama bunu yapmadan önce sen hala benim hizmetkarımsın.

245
00:19:36,893 --> 00:19:40,833
Ve artık bu alışılmışın dışında numaralarla beni manipüle etmeyi düşünme.

246
00:19:48,970 --> 00:19:51,280
Gujin, seni aptal.

247
00:19:51,280 --> 00:19:54,130
Seninle uğraşmamalıydım.

248
00:19:54,130 --> 00:19:56,394
Tavsiyelerime sağır.

249
00:19:57,854 --> 00:20:00,020
Küçük tilki,

250
00:20:00,020 --> 00:20:02,510
neden buradasın?

251
00:20:24,050 --> 00:20:28,273
İyi olduğuna sevindim. Aksi takdirde Kral Fox'un tekrar endişelenmesi gerekecekti.

252
00:20:29,134 --> 00:20:34,033
Sen sadece sıradan bir küçük kedisin. Neden bir iyileştirme büyüsü kullanabildin?

253
00:20:36,034 --> 00:20:39,294
Hayır, bu büyü Suyu Donduran Canavarlara özgüdür.

254
00:20:39,294 --> 00:20:41,188
Bu bir kamuflaj.

255
00:20:41,870 --> 00:20:45,393
Seni kurtardım böylece kendimizi arkadaş olarak görebiliriz.

256
00:20:45,393 --> 00:20:48,554
Sen… Bunu benim için bir sır olarak saklamalısın.

257
00:20:48,554 --> 00:20:51,494
Bana bir iyilik yapabilir.

258
00:20:51,494 --> 00:20:52,614
Tamam aşkım?

259
00:20:52,614 --> 00:20:56,933
Elbette. Beni Dokuz Uçurum Cehenneminde kurtardığın için teşekkür ederim.

260
00:20:56,933 --> 00:21:00,974
Bu arada, az önce Gujin'den bahsettiğini duydum.

261
00:21:00,974 --> 00:21:03,413
Onu bana getirme.

262
00:21:03,413 --> 00:21:06,253
Yani gerçekten de hiçbir işe yaramayan halk bunlar.

263
00:21:06,253 --> 00:21:11,234
Ne yazık ki içimdeki iksir zarar gördü. Aksi takdirde şu anda seni destekliyor olurdum.

264
00:21:14,394 --> 00:21:17,073
Korkma. Sana yardım etmeme izin ver.

265
00:22:01,534 --> 00:22:04,834
Sana söyleyeyim. Artık biraz daha iyisin

266
00:22:04,834 --> 00:22:08,274
ama konu içsel iksirinizi geri kazanmaya gelirse, bu bir gecede gerçekleşmeyecek.

267
00:22:08,274 --> 00:22:10,040
Teşekkür ederim.

268
00:22:25,593 --> 00:22:29,714
"Başkalarını tercih etme, onlarla birlikte hareket etme ve onları övgüyle ödüllendirme yöntemi.

269
00:22:29,714 --> 00:22:32,574
Adım adım yaklaşıma rehberlik denir.

270
00:22:32,574 --> 00:22:37,693
Belirli adımlar köpekleri eğitme yöntemine atıfta bulunabilir."

271
00:22:38,814 --> 00:22:41,853
Hangi maş fasulyeli kek? Onların beğenilerine ne ikram ediliyor?

272
00:22:41,853 --> 00:22:44,534
Beni evcilleştirmek için olduğu ortaya çıktı.

273
00:23:05,854 --> 00:23:09,234
Dokuz Uçurum Cehennemi'nde beni kurtarma riskine girmesi beni şaşırttı.

274
00:23:09,234 --> 00:23:11,368
Yapmam gereken şey bu.

275
00:23:11,368 --> 00:23:15,633
Hayır, bir dahaki sefere onun önümde durmasına kesinlikle izin veremem.

276
00:23:17,290 --> 00:23:19,130
A'Yin.

277
00:23:20,310 --> 00:23:22,050
A'Yin!

278
00:23:27,393 --> 00:23:29,108
A'Yin.

279
00:23:37,653 --> 00:23:39,050
A'Yin.

280
00:23:39,050 --> 00:23:41,190
A'Yin, kes şunu.

281
00:23:45,890 --> 00:23:49,254
- İyi misin? 
 - Evet, iyiyim.

282
00:23:49,254 --> 00:23:50,968
Benimle gel.

283
00:23:53,653 --> 00:23:55,076
Ne için?

284
00:23:55,076 --> 00:23:56,532
Benimle gel.

285
00:23:58,653 --> 00:24:00,974
Ne yapacaksın?

286
00:24:01,774 --> 00:24:04,554
Sana bu şifa yöntemini kim öğretti?

287
00:24:04,554 --> 00:24:06,453
Bibo bana öğretti. Sorun nedir?

288
00:24:06,453 --> 00:24:09,473
- Bunun hayatına mal olabileceğini biliyor musun? 
 - Biliyorum.

289
00:24:09,473 --> 00:24:11,750
- Ne olmuş? 
 - "Ne olmuş yani" derken neyi kastediyorsun?

290
00:24:11,750 --> 00:24:14,174
Canavarları iyileştiriyoruz.

291
00:24:14,174 --> 00:24:16,774
İnsanları kurtarmak için varız.

292
00:24:17,294 --> 00:24:18,714
Tamam, artık endişelenme.

293
00:24:18,714 --> 00:24:20,613
Bu yöntemi kullanmanıza izin vermeyeceğim.

294
00:24:20,613 --> 00:24:23,194
Kendine bile bakamıyorsun ama başkasına bakmaya çalışıyorsun.

295
00:24:23,194 --> 00:24:25,773
Kendi hayatınızı tehlikeye atarsınız. Buna değmez.

296
00:24:25,773 --> 00:24:28,094
Lütfen bu kadar tatsız konuşmaz mısın?

297
00:24:28,094 --> 00:24:31,153
Az önce seni kurtardıktan sonra bana teşekkür ettin.

298
00:24:31,153 --> 00:24:34,694
Bunun ne olduğunu biliyor musun? Bu çifte standarttır.

299
00:24:34,694 --> 00:24:36,694
Az önce beni de aynı şekilde mi kurtardın?

300
00:24:36,694 --> 00:24:38,753
Başka ne olabilir?

301
00:24:41,653 --> 00:24:44,354
Bunu yapmana kim izin verdi?

302
00:24:44,354 --> 00:24:45,836
sen...

303
00:24:50,650 --> 00:24:52,716
Hey! Beklemek.

304
00:24:52,716 --> 00:24:57,393
Senden hap istediğimde cimri davranıyorsun.

305
00:24:57,393 --> 00:25:01,054
Ama şimdi, bir sürü nadir iksir toplayıp onları küçük ölümsüz Tanrı'ya hiç tereddüt etmeden verdiğinize bir bakın.

306
00:25:01,054 --> 00:25:05,173
Evet, herhangi bir itirazınız var mı?

307
00:25:06,553 --> 00:25:08,993
Bana bir tane ver, sadece bir tane.

308
00:25:08,993 --> 00:25:11,234
- Seni sinir bozucu yaşlı ejderha. Bırak. 
 - Sadece bir tane.

309
00:25:11,234 --> 00:25:14,014
Onu bana veremez misin?

310
00:25:15,450 --> 00:25:20,693
Ah hayır! İksirlerim!

311
00:25:24,854 --> 00:25:28,354
A'Yin'e kullanıcının iç iksirini yakan şifa tekniğini mi öğrettin?

312
00:25:28,354 --> 00:25:31,213
A'Jin, ben...

313
00:25:31,213 --> 00:25:34,694
A'Yin Suyu Donduran Bir Canavar, değil mi?

314
00:25:34,694 --> 00:25:39,173
Ona bazı beceriler öğretmemin nesi yanlış?

315
00:25:40,534 --> 00:25:44,353
Sen Suyu Donduran İlahi Canavarsın ama o sadece sıradan bir Suyu Donduran Canavar.

316
00:25:44,353 --> 00:25:46,953
Ne kadar yaşayabilirsin ve ona ne olacak? Aynı olabilirler mi?

317
00:25:46,953 --> 00:25:50,354
İçsel iksir onun hayatıyla ilgilidir.

318
00:25:50,354 --> 00:25:52,494
İnsanları bu şekilde kurtarırsa hayatını kısaltmak zorunda kalacak.

319
00:25:52,494 --> 00:25:56,154
Senin için endişelendim, değil mi? Ölümsüz özü toplama yolculuğu tehlikelerle doludur.

320
00:25:56,154 --> 00:25:59,454
Ben de kritik bir anda hayatınızı kurtaracağını umarak bunu A'Yin'e öğrettim.

321
00:25:59,454 --> 00:26:04,933
Hayatımı mı kurtarıyorsun? Hayatımı kurtarmak için kendini feda edecek manevi bir canavara ihtiyacım varsa, ben...

322
00:26:04,933 --> 00:26:06,934
Ölmek için duvara çarpsam da olur.

323
00:26:06,934 --> 00:26:08,828
Ölümle ilgili tüm bu konuşmayı bırakın.

324
00:26:08,828 --> 00:26:11,453
Bibo'ya nasıl zorbalık yaparsın?

325
00:26:18,733 --> 00:26:21,653
İksirlerim.

326
00:26:21,653 --> 00:26:23,854
Sana söylüyorum. Karar vermek benim hakkım

327
00:26:23,854 --> 00:26:26,434
şifa gücümden kimler yararlanabilir ve nasıl kullanılır?

328
00:26:26,434 --> 00:26:29,114
Müdahale etme hakkınız yok.

329
00:26:29,114 --> 00:26:32,234
Senin gibi bu kadar aptal bir canavar nasıl olabilir?

330
00:26:32,234 --> 00:26:34,653
- Sadece nazik olmaya çalışıyordum ve sen öyle düşünüyorsun... 
 - Nezaket mi?

331
00:26:34,653 --> 00:26:37,434
İçimdeki iksirimi kim çıkarıp canımı alacaktı?

332
00:26:37,434 --> 00:26:41,694
- Sadece diyordum. Neden hâlâ hatırlıyorsun? 
 - Evet hatırlıyorum.

333
00:26:42,334 --> 00:26:44,060
Evet

334
00:26:44,060 --> 00:26:46,150
Bazen keskin bir dilim vardır.

335
00:26:46,150 --> 00:26:50,194
Ama bunun dışında başka hangi kusurlarım var?

336
00:26:50,194 --> 00:26:53,134
Güçlü yönlerimi takdir etmeyi öğrenmelisin.

337
00:26:54,453 --> 00:26:58,054
Sen Daze Dağı'nın Kaybedenisin.

338
00:26:58,054 --> 00:26:59,874
- Sana takma adı ben verdim. 
 - Sen!

339
00:26:59,874 --> 00:27:01,610
Tartışmayı bırakın!

340
00:27:02,310 --> 00:27:05,153
Sen!

341
00:27:05,870 --> 00:27:08,193
İksirlerime ne yaptığına bak.

342
00:27:08,193 --> 00:27:09,614
Ben?

343
00:27:09,614 --> 00:27:12,934
İkiniz birbirinize katlanamadığınıza göre neden hâlâ efendi ve hizmetkar olmak zorundasınız?

344
00:27:12,934 --> 00:27:15,254
Efendi-Köle Anlaşması'nı feshetseniz daha iyi olmaz mı?

345
00:27:15,254 --> 00:27:17,574
- İstemediğimi mi sanıyorsun? 
 - İstemediğimi mi sanıyorsun?

346
00:27:20,313 --> 00:27:24,193
Ama önce Feng Yin'in ölümsüz özünün tüm parçalarını toplamamız gerekmiyor mu?

347
00:27:24,193 --> 00:27:26,272
Bunu sana kim söyledi?

348
00:27:27,013 --> 00:27:30,094
Anlaşma Donghua tarafından yarı tanrı gücüyle kuruldu.

349
00:27:30,094 --> 00:27:33,554
Ölümsüz Diyar'da yarı tanrı gücüne sahip olan tüm ölümsüzler, bunu geri almanıza yardımcı olabilir.

350
00:27:33,554 --> 00:27:34,793
Sen de dahil misin?

351
00:27:34,793 --> 00:27:39,553
Ben Şeytan Diyarında bir yarı tanrıyım o yüzden yapamam.

352
00:27:42,894 --> 00:27:46,794
Diğerlerine gelince, gidip onlara sorabilirsiniz.

353
00:27:46,794 --> 00:27:48,853
Eğer durum buysa,

354
00:27:48,853 --> 00:27:52,534
onunla olan Efendi-Köle Anlaşmasını yakında bozmaz mıyım?

355
00:27:53,534 --> 00:27:57,793
Keşke bir sonraki saniyede anlaşmayı bozabilseydim

356
00:27:57,793 --> 00:27:59,776
ve özgürlüğümü yeniden kazanacağım.

357
00:28:08,894 --> 00:28:11,654
Onunla neden tekrar tartıştım?

358
00:28:11,654 --> 00:28:14,094
Ruhi bir canavarı beslemek çok zordur.

359
00:28:19,334 --> 00:28:21,174
On yıl sonra bunu beklemiyordum.

360
00:28:21,174 --> 00:28:25,334
hem her zamanki kadar kötü olursunuz hem de genç kızlara zorbalık yapmayı öğrenirsiniz.

361
00:28:25,334 --> 00:28:30,093
Senin gibi bir öğrenciyle korkarım Donghua İlahi Alemde bile rahat olamaz.

362
00:28:30,093 --> 00:28:32,413
Ne dedin?

363
00:28:32,413 --> 00:28:34,236
Sen kimsin?

364
00:28:38,273 --> 00:28:39,996
Hong Yi!

365
00:28:43,153 --> 00:28:46,054
Beni hâlâ tanıdığına sevindim.

366
00:28:52,493 --> 00:28:54,796
Hala yaralı mısın?

367
00:28:54,796 --> 00:28:57,493
Aptal mısın? Zaten bildiğin bir şeyi soruyorsun.

368
00:28:57,493 --> 00:29:02,574
Eğer o zaman yaralanman olmasaydı, ben de sana karşılık verirdim.

369
00:29:05,353 --> 00:29:07,073
Görünüşe göre A'Yin yaranı iyileştirdi.

370
00:29:07,073 --> 00:29:09,854
Doğru, ona bir iyilik borçluyum.

371
00:29:09,854 --> 00:29:13,714
Ona kötü davrandığın için onun seninle birlikte acı çekmeye devam ettiğini görmek istemiyorum.

372
00:29:13,714 --> 00:29:14,916
Onu götüreceğim.

373
00:29:14,916 --> 00:29:18,013
Dilersin. O bizim Daze Dağımızdan.

374
00:29:18,013 --> 00:29:21,253
İşimize karışmak sana düşmez değil mi?

375
00:29:21,253 --> 00:29:24,214
Zorunlu mutluluk olmadığını bilmiyor musun?

376
00:29:24,214 --> 00:29:26,614
A'Yin senin ruhsal canavarın olmak istemiyor.

377
00:29:26,614 --> 00:29:27,874
Erkek ol.

378
00:29:27,874 --> 00:29:29,713
Neden genç bir kızla kavga etme ihtiyacı duyuyorsun?

379
00:29:29,713 --> 00:29:34,994
Neden Efendi-Köle Anlaşmasını sonlandırıp A'Yin'e özgürlüğünü iade etmiyorsunuz?

380
00:29:34,994 --> 00:29:36,500
Bırak.

381
00:29:37,534 --> 00:29:40,334
Ve sen bunu çok güzel bir şekilde onun özgürlüğünün geri dönüşü olarak etiketledin.

382
00:29:40,334 --> 00:29:42,913
Bence senin gizli amaçların var.

383
00:29:42,913 --> 00:29:45,733
Ben sadece adaleti savunuyorum.

384
00:29:45,733 --> 00:29:48,776
Sonuçta biz tilkiler siz ölümsüzler kadar kaba değiliz.

385
00:29:48,776 --> 00:29:51,594
İster inanın ister inanmayın, sizi şimdi Jingyou Dağı'na geri götüreceğim.

386
00:29:51,594 --> 00:29:54,313
Geri dönüp dönmemem seni ilgilendirmez.

387
00:29:54,313 --> 00:29:56,614
Teyzen seni geri götürmem için beni görevlendirdi.

388
00:29:56,614 --> 00:29:59,094
Müdahale etme hakkım olup olmadığını bana söyle.

389
00:29:59,094 --> 00:30:02,854
Gujin, onu bana baskı yapmak için kullanma.

390
00:30:02,854 --> 00:30:05,393
İster inanın ister inanmayın, size öyle sert vuracağım ki ruhunuz bedeninizi terk edecek.

391
00:30:05,393 --> 00:30:08,033
Yani kavga mı istiyorsun? Hadi.

392
00:30:08,033 --> 00:30:12,153
Az önce Essence Sword'da ustalaştım.

393
00:30:12,153 --> 00:30:14,513
Seni biraz pratik yapmak için kullanacağım

394
00:30:34,534 --> 00:30:36,080
Sen!

395
00:30:37,374 --> 00:30:42,033
Nereye gidiyorsun? Korkuyor musun?

396
00:30:56,994 --> 00:30:59,353
Çok ileri gidiyorsun.

397
00:30:59,353 --> 00:31:02,214
Şikayetin varsa benden çıkarabilirsin

398
00:31:02,214 --> 00:31:05,234
Yaralı küçük bir tilkiye neden zorbalık yapasınız ki?

399
00:31:05,234 --> 00:31:10,853
Peki sen. Yaralısın. Kötü insanlardan sakınmalısınız.

400
00:31:16,113 --> 00:31:19,094
H-H-İlk harekete geçen o oldu. Tamam aşkım?

401
00:31:28,213 --> 00:31:30,294
Küçük Tanrı,

402
00:31:30,294 --> 00:31:36,234
Bunu çözdüm. Tilki yanlışlıkla Dokuzuncu Uçurum'a girdi ve orada sıkışıp kaldı.

403
00:31:36,234 --> 00:31:39,414
Fox Klanı'nı sakinleştirmeme yardım eder misin?

404
00:31:39,414 --> 00:31:42,814
Lütfen bunu Tanrı Lord Yihe'ye bildirmelerine izin vermeyin.

405
00:31:42,814 --> 00:31:44,974
ve beni ihmalkarlıkla suçluyorlar.

406
00:31:44,974 --> 00:31:46,634
Aksi takdirde hayatım…

407
00:31:46,634 --> 00:31:48,774
Endişelenme. Bu olmayacak.

408
00:31:48,774 --> 00:31:51,134
A'Yin,

409
00:31:51,134 --> 00:31:53,354
Artık A'Jin'le tartışmayın.

410
00:31:53,354 --> 00:31:57,094
İkinizin iyi geçinmesi her zaman iyidir. Sağ?

411
00:32:05,493 --> 00:32:09,814
Merak etme. Onunla tartışmayacağım.

412
00:32:14,674 --> 00:32:16,312
Görüşürüz.

413
00:32:18,634 --> 00:32:19,793
Ayrılıyorum.

414
00:32:19,793 --> 00:32:21,396
Gitmek.

415
00:32:25,664 --> 00:32:26,973
[Jingyou Vadisi, Şeytan Ülkesi]

416
00:32:26,973 --> 00:32:30,934
Dokuz Uçurum Cehennemi mi? Hong Yi neden oraya gitsin ki?

417
00:32:30,934 --> 00:32:36,353
Detayları bilmiyorum ama onu gerçekten orada bulduk.

418
00:32:36,353 --> 00:32:40,033
Gidilecek herhangi bir yer değil. Hong Yi nerede?

419
00:32:40,033 --> 00:32:41,684
O burada.

420
00:32:45,213 --> 00:32:49,674
Qiankun Çantamda. Çıkmak.

421
00:32:49,674 --> 00:32:51,194
Hong Yi de bunda mı?

422
00:32:51,194 --> 00:32:54,413
Çıkmak! Evdesin.

423
00:33:04,194 --> 00:33:06,513
O bunun içinde değil.

424
00:33:06,513 --> 00:33:09,333
Bu sabah onu Qiankun Çantama girerken gördüm.

425
00:33:09,333 --> 00:33:12,134
Lord Donghua'nın müritlerinin güçlü olduğunu sanıyordum.

426
00:33:12,134 --> 00:33:14,214
Görünüşe göre onlar da övünüyorlar.

427
00:33:14,214 --> 00:33:16,113
Bizi aldatmaya nasıl cesaret edersin?

428
00:33:16,113 --> 00:33:18,048
Herkes lütfen sakin olsun.

429
00:33:18,574 --> 00:33:20,953
Seni asla aldatmayı amaçlamadık,

430
00:33:20,953 --> 00:33:23,374
ama Hong Yi kısa süre önce bizi terk etti.

431
00:33:23,374 --> 00:33:25,914
Bu Qiankun Çantasında hâlâ Hong Yi'nin kokusu olmalı.

432
00:33:25,914 --> 00:33:28,094
Yalan söylesek de söylemesek de, deneyerek anlayacaksın.

433
00:33:28,094 --> 00:33:32,113
Sağ! Bir deneyerek anlayacaksınız.

434
00:33:44,253 --> 00:33:47,713
Görünüşe göre ikiniz yalan söylememişsiniz.

435
00:33:48,714 --> 00:33:53,553
Eğer Hong Yi itaatkar bir şekilde seninle birlikte dönseydi bu onun gibi olmazdı.

436
00:33:53,553 --> 00:33:55,688
Majesteleri Kral Fox,

437
00:33:55,688 --> 00:33:58,294
Hong Yi'yi geri getirmeyi başaramadık.

438
00:33:58,294 --> 00:34:00,694
ama en azından onu Dokuz Uçurum Cehennemi'nden uzaklaştırdık.

439
00:34:00,694 --> 00:34:03,974
Bize izin vereceğinizi umuyoruz

440
00:34:03,974 --> 00:34:06,253
Feng Yin'in ölümsüz özünü aramak için Jingyou Vadisi'ne girmek.

441
00:34:06,253 --> 00:34:09,454
Hong Yi'yi Mor Ay Dağı'ndan götürdüğünden beri,

442
00:34:09,454 --> 00:34:12,174
Sözümü tutacağım.

443
00:34:12,174 --> 00:34:14,713
Hong Huo, onları Jingyou Vadisi'ne götür

444
00:34:14,713 --> 00:34:16,994
Küçük Ateş Anka Kuşu'nun ölümsüz özünü bulmak için.

445
00:34:16,994 --> 00:34:20,874
O kıdemliyi rahatsız etmemeyi unutma.

446
00:34:21,876 --> 00:34:23,533
[Jingyou Vadisi, Wutong Ağacı]

447
00:34:23,533 --> 00:34:25,973
Ne kadar büyük bir wutong ağacı!

448
00:34:27,374 --> 00:34:30,073
Hong Huo, Kıdemli Wu Gui'yi görmek ister.

449
00:34:35,234 --> 00:34:37,280
Kıdemli Wu Gui.

450
00:34:37,280 --> 00:34:39,754
Kıdemli Wu Gui mi?

451
00:34:45,694 --> 00:34:49,733
Ağaç ruhu burada değil. Etrafıma bakacak birkaç kişi bulacağım.

452
00:34:56,254 --> 00:34:58,914
Ölümsüz özün yakında olduğunu hissediyorum.

453
00:34:58,914 --> 00:35:00,954
Yine mi hissettin?

454
00:35:00,954 --> 00:35:04,154
Daha önce Fire Phoenix'in ölümsüz özünü hissedebildiğini söylemiştin.

455
00:35:04,154 --> 00:35:06,614
Bu senin eşsiz mi…?

456
00:35:06,614 --> 00:35:09,813
Ne demek istiyorsun? Bana güvenmiyor musun?

457
00:35:09,813 --> 00:35:11,680
hissedebildiğimi söyledim...

458
00:35:11,680 --> 00:35:15,713
Pekala, ayrı ayrı arayalım ve onu ilk kimin bulduğunu görelim.

459
00:35:15,713 --> 00:35:17,700
Sen git oraya bak.

460
00:35:19,193 --> 00:35:24,114
Tamam, gideceğim. Neden bu kadar sinirleniyorsun?

461
00:36:04,834 --> 00:36:08,474
Evet, burada olmalı.

462
00:36:09,994 --> 00:36:14,654
Sen kimsin? İzinsiz girmeye nasıl cesaret edersin?

463
00:36:22,354 --> 00:36:25,140
[Wu Gui] 
 Sensin.

464
00:36:25,140 --> 00:36:26,740
Beni tanıyor musunuz?

465
00:36:26,740 --> 00:36:29,493
Sende onun bir parçası var.

466
00:36:45,553 --> 00:36:46,573
İyi misin?

467
00:36:46,573 --> 00:36:49,833
Sen kimsin? Benim işlerime karışmaya nasıl cesaret edersin?

468
00:36:49,833 --> 00:36:51,133
Kral Tilki'den yardım isteyeceğim.

469
00:36:51,133 --> 00:36:53,233
Kaçmak mı istiyorsunuz?

470
00:36:59,053 --> 00:37:01,192
İyi misin?

471
00:37:01,192 --> 00:37:03,200
Ben iyiyim.

472
00:37:07,493 --> 00:37:09,204
Sorun nedir?

473
00:37:15,973 --> 00:37:18,814
A'Yin, burası İllüzyonun Olmadığı Ülke.

474
00:37:18,814 --> 00:37:20,214
Bunu eski metinlerde okumuştum.

475
00:37:20,214 --> 00:37:21,973
Bu durumdan kurtulmanın tek yolu

476
00:37:21,973 --> 00:37:25,053
birbirlerinin yerini bulmak ve ardından su bazlı bir büyü yapmaktır.

477
00:37:25,053 --> 00:37:27,153
Su bazlı bir büyü.

478
00:37:27,953 --> 00:37:29,433
Su ve Ayın Yansımaları.

479
00:37:29,433 --> 00:37:31,268
Akıllı.

480
00:38:09,874 --> 00:38:11,480
Acıyor mu?

481
00:38:12,093 --> 00:38:14,954
Sorun değil. Biraz dinlenmek işe yarayacaktır.

482
00:38:16,854 --> 00:38:20,953
Kıdemli Wu Gui, biz Daze Dağı'nın öğrencileriyiz.

483
00:38:20,953 --> 00:38:22,780
Herhangi bir suç kast edilmedi.

484
00:38:22,780 --> 00:38:26,394
Ancak yeniden doğmasına yardımcı olmak için Ateş Anka Kuşu'nun ölümsüz özünü toplamak istiyoruz.

485
00:38:26,394 --> 00:38:29,354
Lütfen özü bize geri verebilir misiniz?

486
00:38:41,254 --> 00:38:48,234
A'Yin, özellikle Kıdemli Feng Chi hakkındaki hikayeyi duymak istediğini hatırlıyorum. Sağ?

487
00:38:48,234 --> 00:38:50,773
Söylediğimi duymak ister misin?

488
00:38:52,254 --> 00:38:57,434
O zamanlar Kıdemli Wu Gui, Wutong Adası'nın ikiz ata ağaçlarından biriydi.

489
00:38:57,434 --> 00:39:01,913
70.000 yıl önce o zamanın Anka İmparatoru Feng Chi'ye aşıktı.

490
00:39:01,913 --> 00:39:05,354
Feng Chi, tanrılar ve şeytanlar arasındaki savaşta öldü.

491
00:39:05,354 --> 00:39:07,774
[Eski Lord Phoenix, Feng Chi] 
 Onun ölümsüz özünü gizlice topladı.

492
00:39:07,774 --> 00:39:12,793
bedenini yeniden yarattı, anılarını mühürledi ve onu bir arkadaş yaptı.

493
00:39:15,913 --> 00:39:20,100
- Ancak eskisi ölmeden yeni bir Anka İmparatoru doğamaz. 
 - Feng Chi.

494
00:39:20,100 --> 00:39:22,394
Phoenix Klanı bunu fark etti ve Feng Chi'nin hafızasını geri getirdiler.

495
00:39:22,394 --> 00:39:24,324
Gitme.

496
00:39:24,324 --> 00:39:29,654
Feng Chi onu terk etmeyi ve nirvana'da dağılmayı seçti.

497
00:39:34,993 --> 00:39:37,534
Ve Phoenix Klanı tarafından kovuldu

498
00:39:37,534 --> 00:39:39,834
ve daha sonra eski Kral Fox tarafından kurtarıldı.

499
00:39:39,834 --> 00:39:42,473
Onun kalpsiz ayrılışından dolayı Feng Chi'ye içerlemişti.

500
00:39:42,473 --> 00:39:45,793
Kalbi kırıldı, Jingyou Vadisi'nde kalmaya karar verdi

501
00:39:45,793 --> 00:39:49,134
ve 30.000 yıl boyunca Tilki Klanı için genç tilkileri besle.

502
00:39:49,134 --> 00:39:53,374
Kıdemli Feng Chi'nin Ataların Tanrısını aradığını duydum.

503
00:39:53,374 --> 00:39:55,814
ama ne olduğundan emin değilim.

504
00:39:55,814 --> 00:39:57,794
Arkasında herhangi bir sır olabilir mi?

505
00:39:57,794 --> 00:40:01,534
Evet var.

506
00:40:02,434 --> 00:40:05,193
Kıdemli Wu Gui, Kıdemli Feng Chi'yi Ölümlüler Diyarına götürdü.

507
00:40:05,193 --> 00:40:09,633
O yılın kanunlarına göre gök gürültüsüyle en ağır şekilde cezalandırılmaları gerekir.

508
00:40:09,633 --> 00:40:13,233
Ancak onu korumak için

509
00:40:13,233 --> 00:40:16,294
Kıdemli Feng Chi, Ataların Tanrısı ile bir anlaşma yaptı.

510
00:40:17,033 --> 00:40:19,153
Ne anlaşması?

511
00:40:19,153 --> 00:40:21,613
Kıdemli Wu Gui'nin şu anda burada olmaması üzücü.

512
00:40:21,613 --> 00:40:23,232
Kime anlatacağız?

513
00:40:23,232 --> 00:40:27,094
Eğer durum buysa, hadi gidelim.

514
00:40:27,094 --> 00:40:28,413
Hadi gidelim.

515
00:40:28,413 --> 00:40:30,068
Beklemek!

516
00:40:32,294 --> 00:40:36,253
Söyle bana! Ataların Tanrısıyla ne gibi bir anlaşma yaptı?

517
00:40:43,174 --> 00:40:47,873
Beni kurtarmak için onu Cennet'e karşı kışkırttım.

518
00:40:47,873 --> 00:40:49,554
Ondan hafızamı silmesini istedim.

519
00:40:49,554 --> 00:40:53,574
Her şey benim hatam. Wu Gui'yle hiçbir ilgisi yok.

520
00:40:53,574 --> 00:40:58,153
Yeni bir Ateş Anka Kuşu'nun doğuşu için nirvanaya ulaşacağım.

521
00:41:00,013 --> 00:41:04,673
Ama lütfen sadece bir ölümün yeni bir hayat getirdiği klanımızın kaderini değiştirin.

522
00:41:12,493 --> 00:41:14,596
Sadece umuyorum ki...

523
00:41:15,654 --> 00:41:18,374
Artık dünyada yalnız bir anka kuşu olmayacak

524
00:41:18,374 --> 00:41:22,714
ve artık Wu Gui gibi kalbi kırık biri daha yok.

525
00:41:22,714 --> 00:41:25,834
O zaman pişman olacak mısın?

526
00:41:25,834 --> 00:41:27,774
Hayır, yapmayacağım.

527
00:41:35,214 --> 00:41:37,152
Öyle değildi.

528
00:41:37,152 --> 00:41:41,633
Hiçbir şey bilmiyordu. Bendim.

529
00:41:41,633 --> 00:41:44,254
Kıdemli Feng Chi aslında seni bırakmak istemedi.

530
00:41:44,254 --> 00:41:46,113
ama başka seçeneği kalmamıştı.

531
00:41:46,113 --> 00:41:51,293
Başlangıçta onu koruyabileceğimi düşünmüştüm.

532
00:41:51,293 --> 00:41:54,454
ama her şeyi berbat ettim.

533
00:41:54,454 --> 00:41:59,533
Kıdemli Feng Chi bunca zaman acı içinde yaşamanı istemiyor.

534
00:41:59,533 --> 00:42:02,934
Dönüşü için Feng Yin'in ölümsüz özünü topluyoruz.

535
00:42:02,934 --> 00:42:05,674
Bu aynı zamanda Kıdemli Feng Chi'nin de arzusudur.

536
00:42:06,734 --> 00:42:08,868
Neredeyse mahvediyordum...

537
00:42:09,973 --> 00:42:13,013
onun umudu bir kez ve tamamen.

538
00:42:21,033 --> 00:42:25,894
İşte sizin için ölümsüz öz.

539
00:42:25,894 --> 00:42:27,468
Teşekkür ederim.

540
00:42:27,468 --> 00:42:29,454
Teşekkür ederim.

541
00:42:45,734 --> 00:42:49,193
Artık ölümsüz öze sahipsiniz. Geri gitmek.

542
00:42:49,193 --> 00:42:53,294
Kıdemli Wu Gui, senden bir iyilik isteyebilir miyim?

543
00:42:53,294 --> 00:42:55,334
Sen Ölümsüz Diyar'ın bir yarı tanrısısın. Sağ?

544
00:42:55,334 --> 00:42:58,873
Efendi-Köle Anlaşmasını geri almamıza yardım edebilir misiniz?

545
00:43:13,980 --> 00:43:24,040
Altyazılar ve Zamanlama size 💥🍥 TEAM 7️⃣ 🍥💥 @viki.com tarafından getirildi

546
00:43:39,080 --> 00:43:43,150
"Çiçek Dileği" - Wang Anyu

547
00:43:43,150 --> 00:43:49,746
♫ Elinde iplere dolanmış bin çiçek ♫

548
00:43:49,746 --> 00:43:55,818
♫ Gözlerinin içine bakıyorum ♫

549
00:43:55,818 --> 00:44:02,502
♫ Aradığım bu üç yaşam 
 geçmiş ve kalıcı sevgiler için 00:44:09,454
♫ Senin gülüşün benim en tatlı kabusum ♫

551
00:44:09,454 --> 00:44:16,014
♫ Soğuk gece dönen yapraklarla dolu ♫

552
00:44:16,014 --> 00:44:22,246
♫ Yüzün uzaklaşıyor ♫

553
00:44:22,246 --> 00:44:25,874
♫ Bu üç hayat umutsuzluk içinde ♫

554
00:44:25,874 --> 00:44:28,754
♫ Eski rüyalar yine devam ediyor ♫

555
00:44:28,754 --> 00:44:37,262
♫ Kalbin tek başıma koruduğum saçaktır ♫

556
00:44:37,262 --> 00:44:44,802
♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

557
00:44:44,802 --> 00:44:51,134
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

558
00:44:51,134 --> 00:44:55,346
♫ Kurumuş tarlaları sulamak için denizi kullanıyorum ♫

559
00:44:55,346 --> 00:44:58,738
♫ Ve ince toz dut tarlalarını boyar ♫

560
00:44:58,738 --> 00:45:04,178
♫ Aşkın resmini yeniden şekillendiriyorum ♫

561
00:45:04,178 --> 00:45:10,918
​♫ Çiçeklerin ve yaprakların asla buluşmayacağını kim söyledi? ♫

562
00:45:10,918 --> 00:45:17,486
♫ Yaşam ve ölümün hiçbir zaman bağlantılı olmayacağını kim söyledi? ♫

563
00:45:17,486 --> 00:45:21,618
♫ Vedayı kan ve gözyaşlarıyla siliyorum ♫

564
00:45:21,618 --> 00:45:24,914
♫ Pişmanlığın prangaları ♫

565
00:45:24,914 --> 00:45:30,990
♫ Sonsuza kadar sana koşuyorum ♫

566
00:45:30,990 --> 00:45:35,498
♫Sonsuza kadar♫